摘　要：研究目的：运动处方连接健康评估与身体活动实践，但处方形成后，医疗端与社区运动服务端之间仍可能出现转介信息不完整、服务承接不清和执行反馈不足。本文聚焦经基层医疗评估适宜参与社区运动的成年人，探讨运动处方从医疗建议转化为社区可执行服务的关键条件，构建体医协同的实施路径。研究意义：社区转化关系到运动建议能否被理解、采纳并持续执行。厘清医疗机构与社区运动指导人员的职责及信息交接要求，可为运动促进健康服务提供可操作的组织依据，并使评价关注实际参与、安全和反馈，而非仅统计处方开具。研究方法：采用叙述性文献分析和政策文本分析方法，以世界卫生组织身体活动转介文件、我国运动促进健康政策及运动转介方案的系统综述为资料来源。按照适宜人群识别、转介交接、社区实施、反馈复评四个环节，比较现有建议中对服务主体、必要信息和评价指标的要求，归纳社区转化所需的协同要素。研究结果：资料梳理表明，运动转介涉及医学风险判断、运动行为支持与服务过程监测等不同任务，其衔接需要明确责任边界。现有综述提示，转介方案的组成及随访方式存在差异，活动与体能结果也并非在所有研究中一致，因而需要同时描述服务实际发生的过程。本文据此提出四环节路径：医疗端判断运动适宜性，记录活动基础、健康限制和需关注的不适症状；转介时传递运动目标、建议负荷、调整与回诊条件，社区端确认资源和接收责任，无法承接时说明原因并重新匹配服务；运动指导人员将处方转化为可参与的课程或居家活动计划，记录首次参与、持续参与和不适事件；医疗端接收执行反馈，结合健康状态变化复评和调整。评价宜分别关注转介接收、实际参与、持续参与及反馈完成，并记录安全问题，避免以处方数量代替服务实际开展。该路径属于对政策和文献的规范性归纳，尚不能据此判断其实施效果。研究结论：体医融合背景下的社区转化需要以风险评估为起点，以可执行的运动安排和双向反馈维持服务连续性。本文提出的协同路径可为社区试点设计和过程评价提供参考，但其可行性、安全性及实际健康效益仍需在真实场景中检验。